中国燃气(00384.HK)拟向北燃新加坡购买340万 MMBtu液化天然气

（原标题：中国燃气(00384.HK)拟向北燃新加坡购买340万 MMBtu液化天然气）

格隆汇12月16日丨中国燃气(00384.HK)公告，于2025年12月8日，北燃新加坡与公司的间接全资附属公司China Gas International订立主协议，为订约方买卖液化天然气提供框架。于2025年12月10日，China Gas International与北燃新加坡订立确认备忘录，据此，China Gas International同意购买而北燃新加坡同意出售340万MMBtu的液化天然气，总代价为38,885,800美元。

北燃新加坡为一间于新加坡注册成立的有限公司，主要从事固态、液态及气态燃料及相关产品的批发。其为北京控股的间接全资附属公司。北京控股为一间根据香港法例注册成立的有限公司，其已发行股份于联交所主板上市(股份代号：392)。

China Gas International与北燃新加坡订立该协议及其项下拟进行交易，标志着集团拓展其国际贸易业务的里程碑。北燃新加坡为北京控股的海外贸易平台，在国际贸易及三方贸易安排方面具备丰富经验，该交易属三方国际贸易架构下进行的试点交易，可作为集团日后与其他国际交易对手进行类似交易的参考。董事(包括独立非执行董事)认为，该交易将使集团能够扩展其国际液化天然气贸易活动、加强其在国际市场的执行能力，以及增加其整体市场导向国际贸易量，且知悉该交易大致上符合市场惯例。