中国燃气(00384.HK)与华新燃气集团订立战略合作协议

（原标题：中国燃气(00384.HK)与华新燃气集团订立战略合作协议）

中国燃气(00384.HK)公告，于2021年6月10日，公司与华新燃气集团有限公司(“华新燃气”)订立战略合作协议。双方着“优势互补、自愿互惠、合作共赢”的原则，发挥集团作为中国最大清洁能源服务商和华新燃气作为山西龙头燃气企业的优势，优化山西能源供给和消费结构，推动煤炭消费减量替代，加快山西燃气事业的发展。根据战略合作协议，公司及华新燃气同意以下合作内容：

1。支持燃煤替代工程和大气污染治理。华新燃气支持集团参与全省大气污染治理和燃煤替代改造工程，为本集团煤改气项目积极做好协调供气工作，并积极配合政府有关部门逐步将本集团燃气管网及终端工程纳入“散煤替代”、“清洁取暖”的任务范围。

2。加大投资力度，扩展城燃公司规模，加快燃气推广利用。(i)双方现有合资公司(本集团持股51%)继续开发山西省境内的农村“煤改气”、燃气发电、售电、分布式能源、液化石油气销售和加气站开发及运营项目，填补省内空白城市燃气市场，做好安全运营管理和提供优质服务。(ii)优先对共同发展区域的公司相互进行尽职调查，共同研究合作路径及方法，加快共同发展区域的燃气推广利用，以实现优势互补和资源优化，发挥双方最佳配置。(iii)双方在山西区域的其他项目择优纳入合资公司。

3。完善山西省煤成气和天然气产供储销体系建设。(i)利用华新燃气煤成气上游开发优势和本集团国内终端天然气市场的消纳能力和规模优势，提高山西省内的煤成气和天然气的消费利用水平，积极推进山西省的燃气外销，根据业务发展情况适时推进组建公司。(ii)华新燃气支持公司参与投资建设和燃气销售能力相匹配的储气调峰设施，平缓市场旺季和淡季的峰谷曲线，提升山西境内煤成气和天然气市场供给水平。

（文章来源：格隆汇）