中国生物制药(01177.HK)与Tempo Scan成立战略合资企业，进一步提升印尼创新药物可及性

（原标题：中国生物制药(01177.HK)与Tempo Scan成立战略合资企业，进一步提升印尼创新药物可及性）

格隆汇7月27日丨中国生物制药(01177.HK)发布公告，集团已与PT Tempo Scan Pacific Tbk(“Tempo Scan”)签署合资协议，共同成立PT TEMPO CTTQBIOPHARMACEUTICAL INDONESIA(“TCBI”)。此次成立合资公司，将充分结合集团在创新研发、产品管线及国际化战略方面的优势，以及Tempo Scan在印度尼西亚(“印尼”)生产制造、注册监管、市场准入、销售推广及分销网络等方面的本地化能力，实现资源互补与协同发展。

Tempo Scan深耕印尼市场多年，具备良好的行业声誉、完善的综合生产能力及覆盖全国的物流基础设施，是集团在印尼长期发展的理想战略合作伙伴。集团将提供涵盖肿瘤、专科护理、心血管代谢及其他治疗领域的差异化产品组合，包括多款率先上市的品牌药和创新药，致力于为印尼患者搭建获取高质量创新药物的平台。双方将共同建立长期合作机制，推动创新药尽快在印尼落地，强化专科药品的保障能力，切实提升印尼患者的用药可及性。

根据协议，集团持有TCBI 51%的股权，Tempo Scan持有49%。TCBI将深度融合Tempo Scan深耕印尼市场的本地化经验与集团在创新研发及产品管线方面的核心优势，聚焦于药品注册、临床开发、医学事务、市场准入及全品类药品的商业化，并适时评估未来在印尼开展本地化生产的可行性。目前，多款产品已获得当地监管部门的批准或正处于注册审评阶段，为TCBI的长远发展奠定了坚实基础。TCBI正积极筹备运营，首批专科药品将在获得监管批准并完成各项运营准备工作后陆续推向市场。